NOVIEMBRE 2009
DOS JÓVENES EJEMPLOS EN EL DEPORTE
EDITORIAL
POR LAS CALLES DE CHINATOWN EN NUEVA YORK
LA CAMPANA DE BOSINGAK
ABACO: UNA ENTIDAD QUE APOYA AL DESARROLLO

OCTUBRE 2009
UNA MIRADA DE AYER Y HOY
BENJAMÍN LAU YEN
SOCIEDADES DE LOS INMIGRANTES CHINOS EN EL PERÚ
EDITORIAL
160 AÑOS DE PRESENCIA CHINA
EL ESPLENDOR DE LAS ANTIGUAS ZAPATERIAS
NOVELISTA SINO-AMERICANA

SEPTIEMBRE 2009
CHONGQING LA CIUDAD DE LAS MONTAÑAS
FESTIVAL DE MEDIO OTOÑO
MALASIA: UN ESTADO QUE CONVOCA LOS CINCO SENTIDOS
MANTENIENDO EL ESPÍRITU DE LA CALIGRAFÍA CHINA
EMBAJADOR PERUANO ANTE GOBIERNO Y PUEBLO CHINO
PROGRAMA DE EVENTOS 160 AÑOS INMIGRACIÓN CHINA
CAMBIOS EN LA OFICINA ECONÓMICA Y CULTURAL DE TAIPEI
ALUMNOS DEL COLEGIO JUAN XXIII
EDITORIAL
CONFUCIO: EL MÁS GRANDE FILÓSOFO CHINO
CHINA NO ES UN MILAGRO, ES ESFUERZO

AGOSTO 2009
JUEGOS INTEGRACIÓN DE LA COLONIA CHINA
CENTENARIO DE PRESENCIA CHINA EN ENCUADOR
PROMUEBEN FERIA DE GUANGDONG EN PERÚ
COCINA ASIÁTICA EN ESPAÑA
DESCUBRA SINGAPUR
ENCUENTRO ENTRE CHINA Y EEUU
CHINA INCREMENTA COMERCIO CON UNANSUR
EDITORIAL
DEIDADES OMNIPRESENTES EN LA VIDA COTIDIANA DE TAIWAN
PREMIO INMIGRACIÓN CHINA

JULIO 2009
BRENDA MAU
ECONOMIA CHINA CRECE
EDITORIAL
LIMA PLAZA NORTE ABRIO SUS PUERTAS
LA ISLA DE VANCOUVER
PERÚ FRENTE AL ASIA
VIII JUEGOS MUNDIALES 2009 KAOHSIUNG
INVERSIONES SURCOREANAS EN PESQUERIA
RECONOCIMIENTO A CARAL
TERCER ENCUENTRO EMPRESARIAL

JUNIO 2009
CAFETERÍAS EN TAIWAN
ALGO MÁS QUE MÚSICA JAPONESA
PROMOVIENDO EL ESPERITÚ EMPRESARIAL
Recordando visita de príncipes de Japón
Los Chinos en mexicali
EDITORIAL
Artes Marciales: REALIZACION PERSONAL
COLEGIO PERUANO CHINO JUAN XXIII
PROFUNDIZANDO EL CONOCIMIENTO SOBRE CHINA

MAYO 2009
EL BARRIO CHINO EN INCHION
DE COMPRAS SIN DINERO EN EL BOLSILLO
BARRIDO DE TUMBAS
PRESENCIA TUSAN EN ECUADOR
NUEVO REY MIDAS CON NOMBRE DE MUJER
EL BROTE DEL NEO GRIPE A
TLC PERÚ-CHINA
CONSOLIDANDO LA RELACIÓN TAIWÁN ECUADOR
CEREMONIA POR TLC EN EL CCPECHI
LA CALLE DE LOS FANTASMAS
AÑO LXXVIII No. 948
MODA CON ACTITUD

ABRIL 2009
CULTURA JAPONESA
EDIFICIO INTELIGENTE
MYUNG HOON JI
REVOLUCIÓN EN LA NUTRICIÓN CHINA
LA PASARELA DE MICHAEL OBAMA
FENG SHUI: UN TOQUE ESPECIAL EN DISEÑO Y DECORACIÓN
AMBICIOSO PROYECTO EDUCATIVO
EDITORIAL
HACE 110 AÑOS QUE VINIERON DEL PERÚ
EL EXPRESO TURÍSTICO DE TAIWÁN

MARZO 2009
PASAPORTE MULTIPLE DE SIU KAM WEN
SEGUNDO GUIM BASTIDAS
ALFONSO CHUM JURADO
MANUEL CHUM SALVATIERRA
HISTORIAS PARA RECORDAR
SOCIEDAD DE BENEFICENCIA DE LA COLONIA CHINA EN ECUADOR
LA DIPLOMACIA Y EL DESARROLLO DE LAS RELACIONES EXTERIORES
TÉOFILO LAMA PICO
DAVID ALARCO
TUSAN COMPLEMENTA MEMORIAS EN EL MUNDO
CHINA ES UNA CLASE MAGISTRAL PARA PAÍSES COMO EL NUESTRO
TURISMO EN BEIJING
DE CAMPESINOS A EMPRESARIOS
MINISTRAS TUSAN EN GOBIERNO ECUATORIANO
EDITORIAL

FEBRERO 2009
HABLEMOS DEL CALEDARIO LUNAR
GENERACIÓN CHINA EN ESPAÑA
AÑO NUEVO EN EL CORAZON DEL BARRIO CHINO
TURISMO
PATRICIA CASTRO OBANDO
ASOCIACIÓN DE PROFESIONALES CHINO-PANAMEÑO
EN EL AÑO DEL BUEY
AÑO NUEVO CHINO
EDITORIAL
TUSAN OBISPO EN LIMA

ENERO 2009
LETRAS APÁTRIDAS
RECIBIENDO EL AÑO DEL BUEY
EX EMBAJADOR ASUME PRESIDENCIA DEL CCPCH
KO HYESUN DE CARRANZA:
EL MENSAJE PRESIDENCIAL DE HU JINTAO AL INICIARSE EL 2009
EDITORIAL
Celebraciones del Año Nuevo en el Lejano Oriente
LA FERIA DEL MIAOHUI

DICIEMBRE 2008
LIMA ESCENARIO Y TESTIGO DE ACERCAMIENTO ENTRE BEIJIN Y TAIPEI
AKIHITO
DEL SOL NACIENTE A LA COSTA PERUANA
PERIPLO FRUCTIFERO DEL PRESIDENTE CHINO
MATSURI AELU
REMEMBRANZAS DE UN TUSAN NATO DE HUACHO
Impulsar Comercio e Inversion Para Enfrentar Crisis Financiera
Expectativas con Singapur
PERUANO EN LA RUTA DEL TAI JI QUAN
UN ENFOQUE INSULAR
EDITORIAL
RESPALDO SURCOREANO A PERÚ
Perú y China en Avance Cualitativo
EDITORIAL

NOVIEMBRE 2008
ENTREVISTA A EMBAJADOR JUAN CARLOS CAPUÑAY
PRESENCIA DE MANDATARIO CHINO EN PERÚ
HOMENAJE A SUN YAT-SEN
DÍA DEL INMIGRANTE CHINO
IMPORTANCIA DE APEC PARA EL PERÚ
TEMÁTICA DE REUNIONES Y EVENTOS DE APEC
EDITORIAL
APEC:

OCTUBRE 2008
159 AÑOS DE PRESENCIA CHINA EN PERÚ
APEC UNA VENTANA DE OPCIONES PARA PERÚ
EDUCADOR SURCOREANO EN LIMA
CRECIMIENTO DE COREA DEL SUR
LOS GRANDES ABORIGENES DE TAIWÁM
CIEN AÑOS DE ALEGRÍAS Y TRITEZAS
LOS CHINOS EN CALIFORNIA
IV EDICIÓN DE SALÓN PERÚ EN BARCELONA
EDITORIAL

SEPTIEMBRE 2008
CHINA Y PERÚ POR TLC
LOS TRES CABALLOS CHINOS EN EL ESPACIO
PARTICULARIDADES DEL IDIOMA EN EL DIALECTO CANTONÉS
MEDICINA PREVENTIVA Y DEPORTE
CANDIDATO DE CHINA: OBAMA o McCAIN
JUEGOS PARALÍMPICOS
EDITORIAL

AGOSTO 2008
LOS CIEN AÑOS DE LA CASA DEL PUEBLO
PROMOVIENDO EL TURISMO CON LOS JUEGOS OLÍMPICOS
LOS CUATRO INVENTOS Y SU VALOR INTANGIBLE
ASIA ACOMPAÑO A CHINA EN MEDALLAS
EDITORIAL
LOS JUEGOS QUE DESLUMBRARON AL MUNDO
LAS NUEVE ROSAS OLIMPICAS

JULIO 2008
LOS JUEGOS OLÌMPICOS AD-PORTAS
EN BARCELONA SE PERFILA UNA CHIATOWN
DESDE ESPAÑA: UN ORIENTAL DE ÉLITE
DESDE ESPAÑA: OTRA VISION DE LAS COSAS
ATLETAS FAMOSOS BAJO LOS REFLECTORES
BEIJING 2008
OLIMPIADAS: SUEÑOS DE CHINA
LA NUEVA GENERACION DEL VALS CRIOLLO
RESEÑA HISTÓRICA DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ
YULANJIE: LA MAYOR FESTIVIDAD BUDISTA DE PAISES ASIÁTICOS
PRESENCIA TUSÁN
COLEGIO LA VICTORIA
EX MANDATARIO PERUANO EN TAIWÁN

JUNIO 2008
PERÚ Y COREA DEL SUR AVANZAN
CHINA Y PERÚ POR TLC
COOPERACIÓN PERÚ-HONG KONG
EN EL BARRIO CHINO DE CUBA
PERÚ CUMPLE A CABALIDAD
PERÚ CON SINGAPUR
EXPO 2008: LA CONCIENCIA ECOLÓGICA DEL MUNDO
EXPO 2008: EL ESPECTÁCULO ESTA AQUI
EXPO 2008: AGUA PARA TODOS
AGUA Y POBREZA
COLEGIO PERUANO CHINO "JUAN XXIII"

MAYO 2008
MINERA CHINA INVIERTE US$. 2,150 MILLONES EN PERÚ
PERÚ UNIDO AL DOLOR DE CHINA
DIA DE CONFRATERNIDAD FAMILIAR Y LABORAL
PERÚ Y CHINA EN DESARROLLO CULTURAL-URBANÍSTICO
CHINA AGRADECE LA SOLIDARIDAD MUNDIAL
ALC-UE ACUERDOS A PLAZO FIJO, Y BUENOS DESEOS
UN FUTURO ESPERANZADOR EN EL ESTRECHO

ABRIL 2008
EL NIDO DE BEIJING, JOYA EMBLEMÁTICA
DÍA DE LA ETNIA CHINA
HOMENAJE A LA MUJER
HALLAN NUEVA ESPECIE HUMANA EN INDONESIA
EL BARRIO CHINO
EDITORIAL
AL PASO DE LA ANTORCHA OLÍMPICA
DÍA DE LA AMISTAD PERUANO JAPONESA
LA PANTALLA CHINA EN TAIWAN
PRESENCIA TUSAN
ABRIENDO ESPACIO AÉREO DIRECTO
EXPORTACIONES TEXTILES DE PERÚ A SURCOREA
CINE PARA INVIDENTES
NUESTRO ANIVERSARIO
FIESTA DE FLORACIÓN DE CEREZOS
PRIMERA SURCOREANA DEJÓ EL ESPACIO
CARAL PRIMERA CIUDAD DE AMÉRICA
SACERDOTE PERUANO EN FILIPINAS
EVOCANDO EL PASADO

MARZO 2008
EMPRESARIOS CHINOS Y JAPONESES CON INTENCIÓN DE INVERTIR EN PERÚ
INTERCAMBIO COMERCIAL ENTRE PERÚ Y CHINA ES DE US$ 9.000 MILLONES
KUOMINTANG RETORNA AL PODER EN TAIWAN
REENCUENTRO FAVORABLE PERUANO JAPONÉS
PRESENCIA TUSAN
DIÁLOGO FRANCO Y PROFUNDO
HINA MATSURI
REELIGEN A MANDATARIO CHINO POR NUEVO QUINQUENIO
DE LOS ANDES AL SOL NACIENTE Y A LA GRAN MURALLA
APRETADAS AGENDAS DE MINISTROS
EDITORIAL
IBEROAMÉRICA EN JAPÓN

FEBRERO 2008
FESTIVAL DE FAROLES
ASOCIACIÓN PERUANO CHINA
FUNDACIÓN DE JAPÓN
DESDE CHIMBOTE
EL PERÚ Y APEC 2008
JIN XIE
EDITORIAL
UNA FECHA ESPECIAL
LA VENTAJA ORIENTAL PERUANA

ENERO 2008
2008: AÑO DE CUMBRES INTERNACIONALES EN PERÚ
EDITORIAL
DISFRUTANDO DEL SIMBOLISMO PRIMAVERAL
SEDES DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS BEIJING 2008
LA LEYENDA DE SOMBRAS CHINESCAS

DICIEMBRE 2007
GLAUCOMA: AFECTA A 150,000 PERUANOS
ENFOQUE PERUANO A HONG KONG
CIFRAS Y MIGRACIONES ENTRE PERÚ Y JAPÓN
ALFEREZ FAP PAOLA WONG HIDALGO
PIONERO EN LA DETENCCIÓN DE MICROMETEORITOS
PERSPECTIVAS PERUANAS EN SINGAPUR
JAPÓN CELEBRA SU FIESTA NACIONAL
TRATADO DE PAZ, AMISTAD, COMERCIO Y NAVEGACIÓN
INTERÉS CHINO DE INVERTIR EN PERÚ

NOVIEMBRE 2007
PULSO DEL CRIOLLISMO
FLAMANTE MISS MUNDO 2007
VACACIONES EN SHANGHAI
LANZAMIENTO DEL SATÉLITE CHANG´E
MODERNA VERSIÓN DEL KAMA SUTRA
EL TRIGO
TRANSFORMACIÓN DE CHATARRA TECNOLÓGICA

OCTUBRE 2007
PERIPECIAS DE UN MUSULMAN EN EL ESPACIO
CENA PRODAMNIFICADOS
EL PASTOR MOTOCROSSISTA
LAS RUINAS DEL REINO DE GUGE

SEPTIEMBRE 2007
80º ANIVERSARIO ASOCIACIÓN YAMAGUCHI
EL ORIGEN DE LA FIESTA DEL MEDIO OTOÑO
EDITORIAL
RENTABILICE LA RELACIÓN CON SUS CLIENTES
FAMILIAS JAPONESAS EN BARRIOS ALTOS
DESCANSE EN PAZ, DON JUAN LEÓN LARA
DORA ELENA LI CHANG de WU
«LA NUBE DE PROMESA» RECORRERÁ EL MUNDO

AGOSTO 2007
RESPONSO A DON ERASMO WONG CHIANG
EDITORIAL
TAYOUK CLUB
JAPÓN RECUERDA BOMBAS ATÓMICAS
LA IMPORTANCIA DE DAR
A UN AÑO DE LOS JUEGOS OLIMPICOS

JULIO 2007
MES DE JULIO
PASEOS POR HUTONG REVELAN BEJING
OH OK-JIN
LOS HONORABLES
EL RAKHI SIMBOLIZA EL AMOR ETERNO
EDITORIAL
LA OBRA DE SAN MARTIN EN EL PERÚ
GRAN CORSO WONG DE FIESTAS PATRIAS
EL COMERCIO ENTRE CHINA Y AMÉRICA LATINA

JUNIO 2007
RINDIENDO CULTO A LA CAMARADERÍA
INFOQUE A LA ISLA PERFUMADA
JURAMENTO A LA BANDERA EN COLEGIO DIEZ DE OCTUBRE
ANIVERSARIO DE LA ASOCIACIÓN PERUANO CHINA
LA TRADICIÓN DEL TATUAJE SAGRADO
EDITORIAL
PROSPERIDAD Y ESTABILIDAD ESTÁN GARANTIZADAS
CIRCO IMPERIAL CHINO EN LIMA
45 AÑOS DEL COLEGIO JUAN XXIII

MAYO 2007
KUAN YIN
COMPAÑIA DE DANZA CONTEMPORÁNEA DE COREA
LA MALDICIÓN DEL CORSÉ
EDITORIAL
FOTÓGRAFO CASAMENTERO PERO SOLTERO
ZHANG ZIYI REVELA AMORÍO
 ENFOCANDO EL TLC DE PERÚ CON CHINA
EMPRESA CHINA SE CONSOLIDA EN MINERÍA PERUANA
AQUÍ SOY DE BÍLU, PERO A VECES TAMBIÉN DE MÍLU

ABRIL 2007
EDITORIAL
LOS DISCOS CRIOLLOS DEL AÑO
EVOCANDO AL ANTIGUO SAN ISIDRO
NACE UNA REVISTA
UN CAMINO SINUOSO PERO DE AMISTAD SINCERA
DESARROLLO DE TAIWAN
APEC Y LA FACILITACIÓN DEL COMERCIO EXTERIOR
EX EMBAJADOR PERUANO ASESOR EN CHINA

MARZO 2007
EDITORIAL
LA PRESENCIA DEL EXQUISITO TE
LA CIUDADELA MACHUPICCHU MONUMENTO A LA ETERNIDAD
FESTIVAL DE LAS FAROLAS
CONSOLIDANDO RELACIONES BILATERALES

NOVIEMBRE 2006
EDITORIAL
VEHÍCULOS CHINOS EN EL MERCADO PERUANO
BITÁCORA DE UNA TUSAN EN CHINA
OTOÑO ES TIEMPO PARA COMER CANGREJOS
RECORRIENDO LA HISTORIA DEL CLUB LYN YI
DHARMA MAESTRO HENG YU

OCTUBRE 2006
MANDATARIO PERUANO EN CAPÓN
35 AÑOS DE RELACIONES DIPLOMÁTICAS PERÚ-CHINA
EL BARRIO CHINO DE LA HABANA
EDITORIAL
ORIENTALES UNIDOS POR EL AMOR Y LA VOCACIÓN
CHINOS MILLONARIOS POR ESFUERZO PROPIO
CHINA EN EL LIBRO GUINNESS
LA HISTORIA DEL DOBLE DIEZ

SEPTIEMBRE 2006
QUE ES LA BARTONELLOSIS
SANTIAGO OQUILLANDIA
EL NUEVO HEREDERO AL TRONO DEL CRISANTEMO
EDITORIAL
SEMANA DE LA CULTURA CHINA
LA MORAL CONFUCIANA
LA RISA REMEDIO INFALIBLE

AGOSTO 2006
UN SANTO QUE YA CUMPLIÓ 500 AÑOS
ACUERDOS COMERCIALES INTERNACIONALES
EDITORIAL
CLÍNICA CENTENARIO SIGUE CRECIENDO
LA FIEBRE DE LA NEOFÍLIA
ORIGINAL TESIS DE UNA ESTUDIANTE CHINA
BODAS DE PLATA DEL CENTRO CULTURAL PERUANO CHINO

JULIO 2006
EDITORIAL
TRUJILLO
EX-ALUMNOS MARISTAS SAN ISIDRO
ASOCIACIÓN PERUANO CHINA
REABRIENDO LA ANTIGUA RUTA DE SEDA
ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA NACIONAL
CONOCIENDO JAPÓN
ORÁCULO DEVOCIONAL
COLEGIO DIEZ DE OCTUBRE
ALAN GARCÍA PEREZ PRESIDENTE 2006 - 2011
EL TREN QUE TRANSITA POR RIELES AL MÁS ALTO NIVEL DEL MAR
JOSE ANTONIO CHANG DE RECTOR A MINISTRO

JUNIO 2006
DESCUBRIMIENTO DE RESTOS DE UN INMIGRANTE CHINO
EN VILLA TUSAN LA CASA DEL AKUN
A 132 AÑOS DE RELACIONES CON CHINA
COLEGIO JUAN XXIII
SOCIEDAD CHUNG WA
CLASES MAGISTRALES DE COCINA
LA MÍSTICA DE LOS CASTILLOS JAPONESES
PRESENCIA TUSAN
EDITORIAL

MAYO 2006
LAS "AYI" Y SU CONTRVERTIDO ROL
ECHANDO UN VISTAZO
LA LEYENDA DEL JADE
UN NUEVO ÉXITO LITERARIO
EDITORIAL
RENACE EL TAO
LA BELLEZA DE LA MUJER CHINA
CORPORACIÓN WONG CELEBRÓ DÍA DEL TRABAJO
SE REDUCE EL NUMERO DE POBLACIÓN JAPONESA

ABRIL 2006
LA REVISTA ORIENTAL ENTRE LA TRADICION Y MODERNIDAD
EDITORIAL
NASCA EN EL OJO DE DE LOS JAPONESES
VISITA DE DALAI LAMA
EN EL ANIVERSARIO DE DIAMANTE DE ORIENTAL
PRESENCIA TUSAN
EN LA AMAZONÍA SI HAY ESTRELLAS
LA SALUD Y LA LOGENVIDAD CON EL TAI JI QUAN
PRECURSORA DE UNA GENERACIÓN DE COMUNICADORES
POR QUÉ MANTIENE VIGENCIA ORIENTAL

MARZO 2006
EDITORIAL
ELECCIONES PRESIDENCIALES
¿QUE ES EL PARLAMENTO ANDINO?
ORÁCULO CHINO ICHING
CULTIVANDO BONSAI

FEBRERO 2006
LOS NUEVOS EDIFICIOS Y LA ENERGIA SOLAR
EDITORIAL
AÑO NUEVO LUNAR
EL PERRO ES CASAMENTERO
FESTA DE LOS FAROLES

ENERO 2006
EDITORIAL
NUEVA OLEADA EN JAPÓN
INSTRUMENTOS CHINOS EN JAPÓN
EL ORIGEN DEL CHUN JIE
TURISMO EN CHINA
ENTRE NEUMÁTICOS Y TREN DE ATERRIZAJE
CENTENARIO DEL DIANYING

DICIEMBRE 2005
Cómo Negociar con los Japoneses
RASCACIELOS Y SISMOS
ENCARNANDO EL ESPÍRITU Y LA UNIDAD DE JAPON
EDITORIAL
EDITORIAL
EDITORIAL
ENTRE MARCAS NACIONALES Y EXTRANJERAS
CON DEDICACIÓN SE AUTODIDACTA EN PISCO
NOTAS DEL COLEGIO DIEZ DE OCTUBRE
PRESENCIA TUSAN

NOVIEMBRE 2005
LA MEDICINA TRADICIONAL CHINA
ENTRE EL JUEGO Y LA DILAPIDACION AVANZA MACAO
PRESENCIA TUSAN
NUESTRA CARATULA
LA BELLAZA DE LA CALIGRAFÍA CHINA
EDITORIAL
LA AVALANCHA CULTURAL DE OCCIDENTE
VICEPRESIDENTE DE APN DE CHINA EN PERÚ
COLEGIO DIEZ DE OCTUBRE
BINGO EN EL COLEGIO JUAN XXIII

OCTUBRE 2005
NUESTRA PORTADA
CHINA A LA CONQUISTA DEL UNIVERSO
FESTIVAL EN EL BARRIO CHINO
COLEGIO DIEZ DE OCTUBRE
MANDATARIO PERUANO EN COREA
EDITORIAL
COLEGIO JUAN XXIII
LOS NUEVOS HEREDEROS DEL DRAGÓN
EL JARDIN IMPERIAL DE BEIJING

SEPTIEMBRE 2005
CONCURSO MISS PERÚ TUSAN 2005
EDITORIAL
CALIGRAFÍA
ENTREVISTA AL RECTOR Y VICERRECTOR WIENER
EL FESTIVAL LUNAR Y LA TRADICION DE UN POTAJE
¿POR QUÉ ESTUDIO DERECHO?

AGOSTO 2005
EDITORIAL
INDONESIA
LA PASIÓN POR EL WEIQI
INDONESIA EN LIMA
LOS VIAJES MARÍTIMOS DE CHINA
COMETAS
EL CRECIMIENTO DE CHINA
PRESENCIA TUSAN

JULIO 2005
CHINA NO SÓLO ES TEXTILES Y CALZADO BARATOS
EDITORIAL
INVENTOS Y DESCUBRIMIENTOS EN CHINA

JUNIO 2005
UN VIAJE PROMETEDOR HACIA EL FUTURO
ARTES MARCIALES
ANIVERSARIO DEL COLEGIO JUAN XXIII
EDITORIAL
PRESENCIA TUSAN

MAYO 2005
OSTEOPOROSIS ENFERMEDAD SILENCIOSA
CHINA ES PORCELANA DE NOMBRE Y ORIGEN
EN BUSCA DE UN MEJOR PORVENIR PARA SUS HIJOS
EL ATRACTIVO DE LO ANTIGUO
EDITORIAL
TRES COSAS HAY EN LA VIDA

ABRIL 2005
MENSAJE EDITORIAL
EXITOSO EMPRESARIO SINO-CANADIENSE
BUSCANDO LA RAIZ MIGRATORIA
CONOCIENDO EL PAÍS DE MIS ANCESTROS
Instrumentos musicales tradicionales de China

MARZO 2005
VIVA LA MODA
Un juguete que le dice, cómo se siente su perro
EL APRENDIZAJE DEL IDIOMA CHINO
EL GUSTO POR EL TÉ

FEBRERO 2005
HABLEMOS DEL AÑO VIUDO
SIGNOS Y COSTUMBRES TRADICIONALES
EL AÑO NUEVO LUNAR MENOR
CENA TRADICIONAL
EXPRESIONES SENTIMENTALES EN EL DÍA DE SAN VALENTÍN
CELEBRANDO EL AÑO NUEVO CHINO EN TAIWAN

ENERO 2005
UNA MIRADA A LA PRESENCIA CHINA EN EL PERÚ
VISITA DEL VICEPRESIDENTE DE CHINA AL PERÚ
PASAPORTE A LA FORTUNA Y A LA FELICIDAD
ABRIENDO UNA ASOCIACIÓN DE COOPERACIÓN INTEGRAL
UNA VISIÓN AL MILAGRO JAPONÉS

DICIEMBRE 2004
SU MAJESTAD EMPERADOR AKIHITO
¿Fin del fenómeno dekasegi?
¿Fin del fenómeno dekasegi?
IZAKAYA
LA DELICADA COCINA JAPONESA
PERÚ DESTINO TURÍSTICO DE CHINA

NOVIEMBRE 2004
LATINOAMÉRICA ABRE PUERTAS
CULTIVE SU ENERGÍA Y GOCE DE UNA LARGA VIDA
MIRADA CHINA A VIAJE DEL PRESIDENTE DE CHINA POPULAR
RENOVANDO LA NUEVA IMAGEN DE METRO

OCTUBRE 2004
Corea, el país del extremo oriente
Entrevista al embajador de Corea
EMPERATRIZ MICHIKO
Enfoque a la Nueva China
DE LA ANÉCDOTA A LA CONSOLIDACIÓN

SEPTIEMBRE 2004
EDITORIAL
CONFUCIO, EL PRIMER GRAN PEDAGOGO DE LA NACIÓN CHINA
La grandiosidad de la Escritura China
Evolucion Femenina en la Sociedad China
OKINAWA, Mosaico Cultural

AGOSTO 2004
EDITORIAL
Gran actuación de China en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004
LAU CHANG-YUEN, El Príncipe de la Longevidad
Miss Perú Tusan
FIDEOS INSTANTÁNEOS, El primer gran boom japonés

JULIO 2004
EDITORIAL
COPA AMÉRICA - PERU 2004
ENERGIA YIYA
CONFERENCIA DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE TAIWAN
JURAMENTÓ NUEVA DIRECTIVA

JUNIO 2004
EDITORIAL
LA FIESTA DE LA BARCA DEL DRAGÓN
CIEN GRABADOS DEL SIGLO VEINTE
COLEGIO JUAN XXIII CELEBRÓ SU CUADRAGÉSIMO SEGUNDO ANIVERSARIO
ENTRE LO TRADICIONAL Y LO MODERNO

MAYO 2004
HEN SHUI-BIAN
Una boda de ensueño
Taj Mahal
Jornada de Confraternidad
Sociedad Central de Beneficencia China
Celebración en el CEP Juan XXIII
A MAMÁ POR SU DÍA
Centro Cultural Peruano Chino
BEIJING CONTARÁ CON EL CENTRO COMERCIAL MAS GRANDE DE ASIA

ABRIL 2004
EDITORIAL
Cien Años de la Beneficencia China de Trujillo
Colectividad China en Trujillo
El pollo a la brasa, una inventiva fecunda
APCh y FORO SOBRE COMPETITIVIDAD INTERNACIONAL
A 105 años del comienzo de la inmigración japonesa al Perú

MARZO 2004
EDITORIAL
La Educación: Principal Herramienta de Desarrollo
El Desarrollo del Ciberaprendizaje
LOS SECRETOS DE LA COCINA CHINA
UN RECORDADO PACIFISTA ADMIRADOR DE CHINA

FEBRERO 2004
EDITORIAL
CALIDAD PERSONAL
EL POTENCIAL CURATIVO DEL TE
EL WOK EN LA COCINA INTERNACIONAL
CONTAMINACIÓN ACUSTICA
EDITORIAL

ENERO 2004
EDITORIAL
LA FIESTA DE LA PRIMAVERA
TESTIMONIOS SOBRE EL HOU
MILLONES SE MOVILIZARON POR TREN

DICIEMBRE 2003
EDITORIAL
Septuagésimo cumpleaños del Emperador Akihito
Tokio, un paraiso en el Asia
KARAKURY NINGIO

NOVIEMBRE 2003
EDITORIAL
DALAI LAMA
INTEGRACIÓN CULTURAL
COMPROMISO DEL PRINCIPE DE ASTURIAS

OCTUBRE 2003
EDITORIAL
China y su carrera hacia el espacio
DESCUBRIENDO AL COLON DE CHINA
EL TIMONEL DE LA GRAN MARCHA
EN SILENCIO SE FUE SOONG MAY-LING

SEPTIEMBRE 2003
EDITORIAL
HISTORIAS LATENTES CON AIRES DE NOSTALGIA
LOS PRECEPTOS DE LA COSMOLOGIA CHINA
BUFFETS Y DIM-SAM AL ESTILO CHINO
HABLEMOS DEL GRAN MAESTRO
TEATRO JAPONÉS EN AUSTRIA

AGOSTO 2003
EDITORIAL
BUSCANDO EL MEJOR PORVENIR
GINSENG: Elixir de la Vida
EXHIBICIÓN DE ARTE CHINO EN ALEMANIA

JULIO 2003
EDITORIAL
Homenaje al Perú
Embajador de Perú en China
Rastro Chino
Los 20 años de E. Wong
Adultos Mayores y el Beneficio Social

JUNIO 2003
Editorial
CHINA Y CHILE: Inmigracion y Relaciones Bilaterales 1845 - 1979
El Golf, invento de los chinos
JUAN XXIII se viste de fiesta
INAUGURARON BUNGALOWS EN VILLA ASÍS

MAYO 2003
Editorial
Budismo: Raíz de la Cultura Coreana
Templo Bulgaksa y Templo Gruta de Seokguran
Supremacía Espacial en el Asia
Acupuntura China produce beneficios a pacientes peruanos

ABRIL 2003
Editorial
DAMOS INICIO AL PASO DEL AÑO SETENTA Y TRES
UNA CULTURA POR DESCUBRIR

MARZO 2003
Singapur: Crisol de Culturas
Shanghai, sede de la Expo Mundial 2010
Caligrafía China
Rostros orientales de la noticia diaria
Inicio del año escolar en los colegios de la comunidad
Luis Albarado Nuñez: Un maestro de la musica criolla
II Juegos Okinawenses 2003
Homenaje al Perú
Festividad tradicional del Japón: Dia de las Niñas
Notas de provincias

FEBRERO 2003
Editorial
El año de la Cabra en el lejano oriente
La comunidad china en América celebró año Caprino
El Caprino y sus elementos positivos y negativos
Tradiciones en el barrio Chino por el año de la Cabra
Kun Hey Fat Choi: Feliz Año Nuevo
Homenaje a la Cabra en su año
El año de la Cabra disminuye natalidad
Los Palitos para comer
Entrevista al presidente del Centro Cultural Peruano Chino: Segundo Diaz Liau-hing
Viaje a China

ENERO 2003
Editorial
Nuestra Carátula: Fiorella Wong Chu
Ecología: el calentamiento del globo terráqueo
Tradición: opción para elegir el sexo del futuro bebé
San Valentín ingresa al sentimiento chino
De símbolo de riqueza al depósito del recuerdo
Entrevista al Alcalde de Chorrillos: Augusto Miyashiro
Presencia Tusan: Máx Chion Li, Gerente General del Banco de Trabajo
Promoción «Splendor Vitae» del C.E.P Juan XXIII
Egresados del Colegio Peruano Chino «Diez de Octubre» y Anexo «Confucio»

NOVIEMBRE 2002
Editorial
Planta sagrada, alimenticia y curativa
El derecho genético
Reflexiones sobre una obra inconclusa
Recorrido cultural por China
Sacramento de la Comunión: Diez de Octubre
Nuestra carátula
Preparación matrimonial

MAYO 2002

MAYO 2002

OCTUBRE 2002
Editorial
Un vistazo a Shangai
El noble cuadrúpedo y el arte chino
Rehabilitan a Buda más alto del mundo
Médicos chinos en Lima
El dragón en Lurín
Estudio de los chinos en Chile
Aniversario de Nueva China
La RPCh en sus 53 años
Evocando el Doble Diez
Visita a casa-museo de clan chino
Natalicio de primer colegio chino en América
Dos décadas de Confucio en San Miguel
Un descendiente chino embajador en Beijing

y su nuevo suplemento AMIGA.