FESTIVAL PRIMAVERAL

COSTUMBRES

Bajo un intenso calor estival, los danzantes de dragones y leones aparecieron por las calles del Barrio Chino, celebrando el arribo del Año del Cerdo de Tierra y trasmitiendo mensajes de paz, justicia y bienestar.
Al ritmo incesante de los sonidos emitidos por gongs, platillos y tambores, los integrantes de las agrupaciones de danza, vistiendo coloridos uniformes, realizaron alegres piruetas y saltos para alimentarse con las deliciosas lechugas que colgaban en la parte alta de los establecimientos comerciales.
El pasacalle fue seguido por un numerosa multitud, apiñadas en las estrechas calles, que pugnaban por acariciar, sea con las manos o con hojas de bambú, al mítico animal y a los felinos, para atraer la suerte.

利馬唐人街慶祝農曆新年
炎熱的夏天,擋不住利馬獅團舞龍舞獅遊行隊伍的表演。在鑼鼓聲相伴的遊行活動𥚃,龍獅隊到各華人商店拜年,祝賀各商戶財源滾滾、生意興隆。
中國新年舞龍舞獅的傳統活動、已成為秘魯本地習俗,每年對此相傳的慶祝活動,吸引成千中外男女老少觀眾來看熱鬧,並購買富貴竹,把幸運帶回家去。

Mira también

APOYO A JAPÓN TRAS SISMO

En el proceso de reconstrucción Foto: Noticias de Taiwán  El viceministro de Relaciones Exteriores, Tien …