REAFIRMA SU LEGADO COMUNITARIO

159 años de historia y tradición

Plana directriz de la añeja institución

La Sociedad Cu Con Chau, fundada en 1857 –previo a la creación de la Sociedad Central de Beneficencia China (Tong Huy Chong Koc)-, conmemoró su 159 aniversario de fundación, con generosas reuniones de sus integrantes, tanto en su antigua sede en el Barrio Chino y luego en el Restaurante Royal de San Isidro, compartiendo gratos momentos de confraternidad y unidos por el lar natal.
Al mediodía se llevó a cabo el tradicional almuerzo en chifa Chun Koc Sen, dedicado a los adultos mayores de la sociedad, ocasión en la que cada uno de los asistentes recibió un lai see como muestra de aprecio y buenos deseos.
Por la tarde, en la sede institucional, se dio inicio a las ceremonias con reverencias y oraciones en homenaje a la semidivinidad Kwang Tai-kung. Los participantes encendieron incienso y elevaron sus plegarias para que continúe fortaleciendo a la Sociedad y contribuyendo a la preservación y el fortalecimiento de los lazos de amistad y cooperación entre China y el Perú.
Durante la gala central en el Restaurante Royal, con cerca de 500 asistentes, participaron autoridades de la Embajada de China en Perú y representantes de diversas asociaciones chino peruanas.
Julio Li, presidente de la asociación, destacó que durante el último año se fortalecieron las actividades culturales, educativas y de bienestar dirigidas a la comunidad china en el Perú, incluyendo encuentros para adultos mayores, clases de chino para niños, programas para jóvenes y consultas médicas gratuitas. Asimismo, resaltó las mejoras del “Hogar para Chinos en el Extranjero” y reafirmó el compromiso de la institución de seguir promoviendo la cultura china, fortaleciendo la cohesión de la diáspora y fomentando los lazos de amistad entre China y el Perú.
Por su parte, Yi Yuanqing, ministro consejero de la Embajada de China, felicitó a la Asociación Cu Con Chao por su 159.º aniversario y reconoció su importante labor en la unión y servicio a la comunidad china, la promoción de la cultura tradicional china y el fortalecimiento de las relaciones de amistad entre China y el Perú. Asimismo, alentó a las nuevas generaciones a preservar sus raíces culturales y contribuir al desarrollo de la amistad entre ambos países.
A su vez, Zhou Jingsong, vice presidente de la Sociedad Central de Beneficencia China, destacó los 159 años de trayectoria de la Asociación Cu Con Chao al servicio de la comunidad chino-peruana, promoviendo la unidad, la ayuda mutua y la preservación de la cultura china. Expresó además su deseo de que continúe fortaleciendo la cooperación institucional y contribuyendo al desarrollo de la comunidad china en el Perú y a los intercambios amistosos entre China y el Perú.

重申社群传承
一百五十九年历史与传统

古冈州会馆（Sociedad Cu Con Chau）创立于1857年——早于中华通惠总局（Sociedad Central de Beneficencia China / Tong Huy Chong Koc）的成立——纪念创会一百五十九周年。会友们先在唐人街旧址、后在圣伊西德罗富临门大酒楼（Restaurante Royal）举行多场温馨聚会，共享乡谊，情系故里。
中午，在中国城酒家举行传统敬老午宴，专为会中长者而设；每位出席者都收到一份利是（lai see），以表敬意与祝福。
午后，在会所展开仪式，向关帝圣君（Kwang Tai-kung）行礼祈福。与会者焚香祷告，祈求神灵继续护佑会馆，并促进中秘友谊与合作纽带的维系与加强。
富临门大酒楼的晚宴盛会约有五百人出席，中国驻秘鲁大使馆官员及多个华裔秘鲁人社团代表到场。
会馆主席李锦超指出，过去一年加强了面向旅秘华人社群的文化、教育与福利活动，包括长者聚会、儿童中文班、青年项目及免费义诊。他还强调“华侨之家”的改善，并重申机构将继续弘扬中华文化、凝聚侨胞、促进中秘友好。
中国驻秘鲁大使馆公使衔参赞易源清祝贺古冈州会馆一百五十九周年，肯定其在团结服务华人社群、推广中华传统文化、加强中秘友好方面的重要工作。他并勉励新生代珍惜文化根脉，为两国友谊发展贡献力量。
中华通惠总局副主席周劲松则指出，古冈州会馆一百五十九年来服务华裔秘鲁人社群，促进团结互助、保存中华文化。他并祝愿会馆继续加强机构合作，为旅秘华人社群发展及中秘友好交流作出贡献。