CHIAYI: FESTIVAL DE LOS FAROLES

Homenaje a la naturaleza y la sostenibilidad

El Festival de los Faroles de Taiwán se llevará a cabo en Condado de Chiayi de nuevo en 2026, lo que asegura un magnífico recorrido visual que combina el diverso y profundo legado cultural junto con la última tecnología. El festival se desarrollará desde del 3 al 15 de marzo y contará con una extraordinaria colección de faroles, siendo el principal Alishan: bañado en luz para el mundo. El festival popular, que ya celebra su 37.ª edición, recibe la visita de millones de turistas cada año y este año será aún más maravilloso con un fantástico homenaje a Alishan, la zona montañosa más venerada de la isla.
El elemento central del festival de este año es la linterna principal, inspirada en Alishan, de 21 metros de altura. Esta impactante instalación celebra el patrimonio cultural y natural taiwanés, capturando la esencia de los antiguos bosques de Alishan y sus icónicas cumbres. Creada por los reconocidos artistas Yao Chung-han, Lu Yen-chen y Rex Takeshi, el diseño integra elementos de luz, pantallas digitales y sonido, ofreciendo una experiencia multimedia cautivadora. La linterna ofrecerá un espectáculo de luces cada 30 minutos, con un anillo circular en la parte superior que simboliza el sol naciente, un homenaje a los primeros rayos de luz que emergen de la montaña.
En consonancia con el enfoque del festival en la sostenibilidad, el farol principal está fabricado con madera reciclada, lo que refleja el compromiso con la responsabilidad ambiental y la regeneración. La sección superior del farol presenta una representación simbólica del sol saliendo sobre las cumbres neblinosas, utilizando árboles sagrados y niebla como imágenes centrales. La instalación combina magistralmente los nuevos medios, la fabricación digital y la luz, sumergiendo a los visitantes en un viaje sensorial que celebra la conexión entre la naturaleza, la humanidad y la tecnología.
El viceministro de Transporte y Comunicaciones, Lin Kuo-shian, destacó que el Festival de los Faroles es el evento más importante de tras los festejos del Año Nuevo Lunar, que atrae a multitudes cada año. Destacó que el festival de este año es especialmente significativo, ya que regresa a Chiayi por tercera vez, ofreciendo una profunda conexión cultural y visual con el patrimonio de Taiwán. El farol principal, centrado en Alishan, transmite un poderoso simbolismo cultural al tiempo que incorpora técnicas innovadoras como inteligencia artificial y pantallas digitales. Este enfoque no solo subraya las raíces del festival en la rica historia de Taiwán, sino que también demuestra cómo está adoptando la tecnología moderna para enriquecer la narrativa cultural.
Además de la linterna principal inspirada en Alishan, el festival contará con dos linternas secundarias y 22 zonas de exhibición, cada una con más de 600 obras individuales. Una de las linternas secundarias incorporará imágenes relacionadas con los caballos, un guiño al Año del Caballo, mientras que el diseño de la linterna portátil combina por primera vez a la mascota turística de Taiwán, Oh Bear, con el símbolo del zodíaco. El diseño de “Oh Bear Rides to Chiayi” representa a la adorable mascota montando un caballo de madera, evocando la imagen juguetona de un niño en un caballo balancín. Este diseño invita a los visitantes a Chiayi, animándolos a participar en las celebraciones del festival.
Los faroles del festival siempre son un atractivo para las familias, y el diseño de este año aporta un toque divertido y original a los tradicionales diseños del zodíaco. La combinación del Año del Caballo y el Oso Oh crea una fusión de símbolos culturales locales y promoción turística, convirtiendo los faroles de este año en una visita obligada para todos los visitantes.
La industria turística de Chiayi ya se prepara para una afluencia récord de visitantes, ya que festivales anteriores atrajeron a decenas de miles de internacionales. Dado que el evento de 13 días atraerá a una mayor concentración de público, las autoridades locales han coordinado con Taiwan High Speed Rail y Taiwan Railway para garantizar un transporte fluido. Se dispondrá de más de 20 000 plazas de aparcamiento cerca de las zonas de exposición, y los servicios de transporte facilitarán aún más el acceso al evento.

台灣燈會 —向大自然及永續致敬

台灣燈會將於2026年重返嘉義縣，屆時將呈現一場融合台灣多元文化厚度與尖端科技的視覺饗宴。燈會將於3月3日至15日舉行，屆時將展出一系列精采絕倫的燈飾，其中最引人注目的是「光沐—世界的阿里山」。這項廣受歡迎的燈會已舉辦37屆，每年吸引數百萬遊客前來觀賞。今年的燈會將更令人嘆為觀止，以致敬這座島嶼最受尊崇的山脈—阿里山。
今年燈會的重頭戲是高達21公尺的主燈，靈感來自阿里山。這座氣勢恢宏的裝置藝術展現了台灣的文化和自然遺產，捕捉了阿里山古老森林和標誌性山峰的精髓。該裝置由著名藝術家姚仲涵、盧彥臣與陳威志（Rex Takeshi）共同創作，融合了燈光、數位投影和音效，帶來引人入勝的多媒體體驗。燈籠每隔30分鐘將上演燈光秀，頂部的圓環象徵著冉冉升起的太陽——以致敬從山巔升起的第一縷陽光。
秉持燈會永續發展的概念，主燈籠採用再生木材製成，體現了對環境責任和再生利用的承諾。燈籠上部以神木和霧氣為中心意象，象徵性地描繪了太陽從雲霧繚繞的山峰上升起的景象。該裝置巧妙地融合了新媒體、數位製造和燈光技術，為參觀者帶來一場沉浸式的感官之旅，讚美大自然、人文與科技之間的連結。
交通部次長林國顯強調，元宵節是農曆新年後最重要的盛事，每年都吸引大量遊客。他特別指出，今年的元宵節意義非凡，是第三次在嘉義舉辦，為人們提供了與台灣傳統文化和視覺文化深度連結的絕佳機會。以阿里山為主題的主燈，在融入人工智慧和數位顯示等創新科技的同時，傳遞了強大的文化象徵意義。該設計不僅聚焦於台灣悠久歷史的根基，也為如何運用現代科技展現豐富文化內涵做了示範。
除了以阿里山為靈感的主燈外，嘉義節還將展出兩座副燈和22個展區，每個展區將展出超過600件藝術作品。其中一座副燈將融入馬的元素，呼應馬年；而另一盞可攜式小提燈的設計則首次將台灣旅遊吉祥物「喔熊」(Oh Bear)與生肖元素結合。「喔熊馬抵嘉」(Oh Bear Rides to Chiayi)的設計描繪了可愛的喔熊騎著木馬，讓人聯想到孩童騎搖搖馬的嬉戲畫面。這項設計旨在邀請遊客前往嘉義，並參與嘉義節的慶祝活動。
台灣燈會向來深受家家戶戶喜愛，今年的設計在傳統的生肖圖案上融入了趣味十足的創意。馬年與喔熊的結合，巧妙地融合了在地文化符號和旅遊宣傳意象，使今年的燈會成為遊客必看活動。
嘉義旅遊業已做好迎接創紀錄遊客人數的準備，過去台灣燈會每每吸引數萬名國際遊客。為期13天的活動預計將吸引大量人流，地方政府已與台灣高鐵和台灣鐵路公司協調，確保交通順暢。屆時展區附近將提供超過2萬個停車位，完善的交通服務也將進一步方便遊客前往。