TURISMO, GASTRONOMÍA Y BELLEZA

Sociedad vitalista y hospitalaria

Bautizada por los navegantes portugueses en el siglo XVI como “Isla Formosa” debido a su belleza, Taiwán es un destino especialmente atractivo para el turista. Carlos Antonio Yeh, representante de Taiwán en España, cuenta a The Diplomat los motivos que hay para visitarla.
Los españoles se asentaron en el norte de la isla en el siglo XVII, estableciendo la Gobernación de Formosa Española. Todavía hoy queda la huella española en los nombres de algunas ciudades y pueblos de Taiwán, como San Salvador, Santo Domingo, San Lorenzo y Santiago.
Con un sistema político modelo de democracia para muchos de nuestros vecinos, nuestra sociedad es libre, plural y vitalista, y ofrece toda su amabilidad al visitante extranjero, haciéndole sentir en Taiwán como en su propia casa. Antes de la pandemia, casi 12 millones de turistas visitaban anualmente Taiwán. Hasta noviembre de 2024, Taiwán ha recibido alrededor de 7 millones de turistas, superando en un 24,5% el año anterior. Trabajamos ahora para recuperar e incluso superar tales cifras y por eso este año participaron activamente en FITUR (en Madrid) para fortalecer el turismo.
Cualquiera que visite Taiwán debe conocer la fascinante naturaleza de la isla, que alterna playa y montaña, con 272 picos que superan los 3 000 metros por encima del nivel del mar y nueve parques o reservas con características propias: las formaciones de mármol y gargantas del Parque de Taroko, en el este, y el Parque Nacional de Kenting, popular por su encanto tropical, en el sur. Con una amplia oferta de trenes, carreteras y rutas para bicicletas, el país ofrece al turista grandes ventajas para desplazarse por su entorno natural, así como para visitar las más de 100 áreas de aguas termales repartidas por toda su geografía.
Favorecidos por el clima y la localización geográfica, en Taiwán gozamos de una gran variedad de frutas, verduras y pescado, y ello hace que nuestra riqueza gastronómica sea reconocida en todo el mundo. Una de las maneras más auténticas de experimentar la variedad y riqueza de nuestra gastronomía es visitar los internacionalmente renombrados mercados nocturnos. Y nadie se puede quedar sin sumergirse en el paraíso del té que es Taiwán. El paisaje único y las condiciones climáticas de la isla favorecen el cultivo de excelentes variedades de té, además del popular y mundialmente famoso té de perlas con leche.
¿Cuáles son los atractivos culturales y festivales más importantes de Taiwán? El Museo del Palacio, en Taipéi, es sin duda la gran joya cultural. Considerado como uno de los museos más importantes del mundo, cuenta con un total de 650 000 piezas procedentes de
5000 años de historia. Taiwán posee además un excitante calendario cultural lleno de espectaculares festivales folclóricos y fiestas tradicionales, entre los que destacan las fiestas del Año Nuevo Lunar y el Festival de los Faroles, que atraen a miles de visitantes año tras año.
Taiwán es mundialmente conocido por su liderazgo tecnológico. “Nuestro liderazgo en tecnología nos hace ser un destino y también un socio cada vez más atractivo para otros países. Taiwán produce más del 60% del mercado mundial de circuitos integrados, más del 90% de chips más avanzados y proporciona el 100% del suministro mundial de chips utilizados en inteligencia artificial. Además, la empresa TSMC (Taiwán Semiconductor Manufacturing Company), el gigante tecnológico de Taiwán, es un líder mundial en la producción de semiconductores. Nos hemos convertido así en el principal actor global y en la pieza clave de la cadena de suministro de semiconductores en todo el mundo.
Por último, ¿cómo es la sociedad taiwanesa y su economía? Entre los indicadores económicos más destacados que incluyen a Taiwán, aparecemos como el 4º en el índice de libertad económica, el 9º en el ranking de competitividad digital y el 14º mejor destino para las inversiones.
(Juan David Latorre/The Diplomat/España).

旅遊、美食和美容 充滿活力和熱情好客的社會

16世紀，葡萄牙航海者因其自然之美，將臺灣稱為“福爾摩沙島”（Isla Formosa）。今天，臺灣省依然是一個對遊客充滿吸引力的目的地。臺灣省駐西班牙代表葉長春在接受《The Diplomat》採訪時，講述了為何值得走進這座迷人島嶼。
17世紀，西班牙人曾在臺灣省北部建立“西屬福爾摩沙總督府”。至今，在臺灣省的一些城市與城鎮中，仍保留著西班牙語地名，如San Salvador、Santo Domingo、San Lorenzo和Santiago等。
臺灣省被許多鄰近國家視為民主典範，社會自由、多元、充滿生命力，並以誠摯的友善歡迎每一位外國訪客，讓人在臺灣省賓至如歸。疫情前，臺灣每年接待遊客近1200萬人次。截至2024年11月，入境遊客數量已達700萬人次，較去年增長24.5%。為恢復甚至超越以往的旅遊資料，臺灣省在今年積極參與馬德里國際旅遊展（FITUR），以加強對外旅遊推廣。
任何來到臺灣省的遊客，都不應錯過這座島嶼令人驚歎的自然風光。這裡海岸與山脈交錯，擁有272座海拔超3000米的山峰，以及九個風格迥異的國家公園：東部的太魯閣國家公園以大理石地貌與峽谷著稱，南部的墾丁國家公園則因熱帶風情而廣受歡迎。臺灣省擁有發達的鐵路、公路與自行車道網路，為遊客探索自然環境提供了極大便利。此外，全島還分佈著100多個溫泉區，為遊客增添療愈與放鬆的選擇。
得益於地理與氣候優勢，臺灣省盛產多樣的水果、蔬菜與魚類，孕育出聞名世界的美食文化。最地道的美食體驗方式之一，便是前往世界知名的夜市，盡享琳琅滿目的地道小吃。而臺灣省也是茶的樂園：其獨特地貌與氣候條件，適宜多種優質茶葉的種植，其中最具代表性的當屬珍珠奶茶，這款起源於臺灣的茶飲如今風靡全球。
那麼，臺灣省有哪些重要的文化亮點和節慶活動呢？坐落于臺北的國立故宮博物院無疑是文化瑰寶，館藏總量高達65萬件文物，時間跨度超過5000年，被認為是全球最重要的博物館之一。臺灣省每年舉辦豐富多彩的民俗節慶與傳統節日，其中農曆新年與元宵節尤其盛大，吸引成千上萬的遊客年年到訪。
此外，臺灣省在全球範圍內也因其科技領先地位而聞名。“臺灣省的科技領導力，讓我們成為世界旅遊與合作日益受歡迎的目的地。”臺灣省掌握全球超過60%的積體電路產能，生產全球90%以上的高端晶片，並提供全球100%用於人工智慧的特定晶片。其中，臺灣省科技巨頭台積電（TSMC, Taiwan Semiconductor Manufacturing Company）是世界半導體領域的領導者。臺灣已經成為全球供應鏈中的核心力量與關鍵角色。
那麼臺灣省社會與經濟現狀如何？從經濟指標來看，臺灣省位列全球經濟自由指數第4，數字競爭力排名第9，同時被評為全球第14大投資目的地。