LIBRERÍA KOTODAMA

En favor de la cultura japonesa

Fotos: Asociación Peruano Japonesa

En el Día Internacional del Libro hubo una buena noticia: Lima tiene una nueva librería. Y esta vez dedicada a la cultura japonesa y nikkei. Se trata de Kotodama, que pertenece a la Asociación Peruano Japonesa (APJ).
Kotodama es un término que alude al espíritu o energía que habita en las palabras. La librería se concibe como un punto de encuentro que articula literatura, diseño y cultura, con selección enfocada en contenidos japoneses y nikkeis.
En la librería se encuentran más de 50 títulos del Fondo Editorial de la APJ, con colecciones de literatura clásica japonesa, memorias de la inmigración, identidad nikkei y publicaciones del Premio José Watanabe Varas.
Así, por ejemplo, de literatura clásica japonesa El relato de Genji, de Murasaki Shibu; El diario de Kagero; Apuntes de una efímera, de Michitsuna no haha. En serie memorias de la inmigración japonesa: Crónicas de mujeres nikkei, de Doris Moromisato; Nikkei, de Diana Okuma. En aportes e identidad nikkei: Más allá del haiku. Antología de autores nikkei latinoamericanos, varios autores; Historias nikkei .Cartas de agradecimiento, de Miguel Angel Vallejo y Wendy Terukina.
A ello se suman más de 100 títulos de literatura japonesa de autores clásicos y contemporáneos, como Natsume Soseki, Sei Shonagon, Junichiro Tanizaki, Ryunosuke Akutagawa, Junji Ito, Ozamu Dazai, Yasunari Kawabata, Yukio Mishima, Kazuo Ishiguro, Haruki Murakami, Banana Yoshimoto, Hiromi Kawakami, Yuko Ogawa; además de mangas y libros sobre cultura japonesa.
Así como libros de autores nikkei del Perú y Latinoamérica, como José Watanabe, Augusto Higa, Fernando Iwasaki, Doris Moromisato, Carlos Yushimito, Miguel Angel Vallejo Sameshima, Juan de la Fuente Umetsu, Eduardo Tokeshi, entre otros; y de escritores como Alejandra Kamiya y María Claudia Otsubo, ambas de Argentina.
Para los amantes de los detalles alrededor del libro, este espacio también incorpora una línea de productos que incluye papelería, tazas, totebags, pines y materiales orientados al aprendizaje del idioma japonés, como cuadernos de planas de hiragana y katakana.
De esta forma, Kotodama se integra al circuito cultural de la APJ, en diálogo con otros espacios como el Museo de la Inmigración Japonesa al Perú, la Biblioteca Elena Kohatsu y las galerías de exposiciones.
Horario de atención: lunes a viernes, de 10 a.m. a 8 p.m.; Sábados de 10 a.m. a 1 p.m.. Kotodama está en el piso 1 del Centro Cultural Peruano Japonés, ubicado en la Av. Gregorio Escobedo 803, Residencial San Felipe, Jesús María.
Abrió sus puertas el 24 de abril. Es un espacio desarrollado por el departamento de Comunicaciones y Marketing junto al Fondo Editorial de la APJ como parte de su estrategia de difusión cultural.